Gold and silver prices are tumbling again today: What's happening with safe-haven assets?