Gold firms, silver gains as traders weigh Hormuz risk, dollar firmness