Trump warns countries that ’play games’ with US trade deals will face higher tariffs